ZLayt AI is building AI-powered software for the legal industry. The Senior Software Engineer will design, develop, and ship full-stack features for its platform, including AI-powered workflows, while helping shape its architecture and engineering standards.