Sr. Software Engineer II - AI Tooling and Interfaces - Rockerbox

DoubleVerify is a company focused on building the next generation of marketing intelligence. They are seeking a Sr. Software Engineer II to design and build AI systems that drive real outcomes for clients and internal teams, focusing on automations and decisioning engines.

Responsibilities:

• Work closely with engineers, product managers, and data teams to identify and prioritize AI opportunities across the organization
• Translate product requirements into AI-driven solutions that directly impact the client experience
• Build end-to-end automations using LLMs, internal data, and external signals to eliminate repetitive tasks and unlock new client-facing capabilities
• Design and implement agentic workflows and orchestration pipelines that automate complex, multi-step processes
• Design retrieval, orchestration, and memory layers that make our AI agents smarter over time
• Establish best practices for AI data quality, observability, and safety

Requirements:

• 6+ years of experience in software engineering, data engineering, or large-scale distributed systems
• Hands-on experience integrating LLMs into production systems (embeddings, RAG, vector stores, or agent orchestration)
• Strong proficiency in Python and SQL
• Experience with Kubernetes and container-based infrastructure and deployment
• You think in systems: storage, retrieval, metadata, reliability, latency, failure modes
• Ability to work from ambiguity to execution — you're comfortable being the first to figure something out
• Strong communication skills: you can explain tradeoffs, scope decisions, and technical strategy clearly