Atlassian is hiring a Data Engineer to build data solutions, backend systems, and data models that support organization-wide decisions and analytics. The role also involves developing scalable data engineering practices and evolving data products as business requirements change.