EvolutionIQ builds AI-powered products that help insurance claims teams handle claims more accurately, fairly, and efficiently. The Staff Software Engineer will architect and build production systems, modernize legacy platforms, prototype AI-enabled solutions, and establish engineering standards in partnership with Product, Data Science, and Data Engineering.