M3 USA is a healthcare technology and research solutions company, and its MDLinx business unit is seeking an AI Software Engineer. The role involves developing and maintaining software features, contributing to system design and code reviews, applying engineering best practices, and supporting performance, security, and compliance. The engineer will also evaluate AI-generated code, identify opportunities for AI-assisted workflows, troubleshoot issues, and collaborate across teams.