Financial Data Analyst | $30/hr Remote

Crossing Hurdles is seeking a Bilingual Finance Annotator to ensure the accuracy of AI-generated financial data. The role involves validating and correcting structured data, identifying discrepancies, and collaborating with technical teams.

Responsibilities:

• Compare AI-generated financial data with source documents to ensure accuracy
• Validate and correct structured data within JSON schemas
• Verify calculations and ensure financial totals and line items are correct
• Identify discrepancies and resolve data inconsistencies
• Collaborate with technical teams and provide detailed feedback
• Process high volumes of data fields with strong attention to detail
• Maintain and update annotation guidelines and documentation

Requirements:

• Fluency in English and an additional relevant language
• Strong experience with financial or related document analysis
• Ability to interpret and validate complex JSON data structures
• Strong reading comprehension for detailed, multi-page documents
• Excellent written and verbal communication skills
• High attention to detail and accuracy
• Ability to work independently in a fast-paced environment