Write and polish compelling, typo-free, and action-oriented product copy that effectively drives user engagement and conversions
Meticulously review in-app assets, guides, and layouts to spot formatting errors, clunky user instructions, or missing visual elements before they reach the user
Act as the operational bridge when issues arise; proactively investigate user friction points flagged by any member of the team and translate them into structured, clear briefs
Confidently manage your own daily workflow and prioritize competing tasks
Dive into technical workflows and internal systems without hesitation to ensure all content is flawlessly implemented on the client side
Stay energized and focused through necessary routine work, such as updating extensive batches of scripts in CMS to perfectly align them with the app's brand voice.

3+ years of experience in UX copywriting, content management, or content QA within mobile products
Copywriting Portfolio: A strong portfolio demonstrating your ability to write engaging, persuasive, and high-converting copy that drives user action
Flawless Editing & Content QA Skills: An eagle eye for detail, with a proven track record of catching formatting errors, spotting broken user flows, and maintaining rigorous quality standards
Comfort with Technical Workflows: Experience working with internal content management systems (CMS) or app admin panels, with a natural curiosity to troubleshoot technical constraints independently
Data-Informed Approach: Ability to look at basic product metrics or user experience research (UXR) data and use those insights to prioritize your workload and optimize copy performance
Strong Operational Communication: Excellent cross-functional coordination skills, with the ability to cleanly gather feedback and package it into actionable, structured updates.
Languages: Native-level fluency in English (C1 level or higher). You must be capable of drafting, editing, and quality-checking product content.
Education: A university degree in Linguistics, Philology, Journalism, Communications, or a related field that highlights strong technical mastery of language structure.

Open-minded teams, a welcoming and inclusive company culture, plus the opportunity to make a real difference with a game-changing health tech product
A competitive payment based on your unique expertise, skillset, and impact on the product
Flexible hours. We focus on your results, not how long you spend at your desk.

Content Manager, Copywriter

Key skills